St Paul, Minnesota
Fredag / Friday
Idag har Swedish Genealogical Society of Minnesota (SGSM) varit arrangör och värd för oss och det har varit en heldag med bara one-to-one för besökarna. Förutom vi i SwedGenTour och Genline har Elisabeth Thorsell för Swedish American Genealogist (SAG) och medlemmar från SGSM varit med och haft one-to-one. Det blev en mycket lyckad och uppskattad dag har vi fått höra från alla som varit med.
Idag har Swedish Genealogical Society of Minnesota (SGSM) varit arrangör och värd för oss och det har varit en heldag med bara one-to-one för besökarna. Förutom vi i SwedGenTour och Genline har Elisabeth Thorsell för Swedish American Genealogist (SAG) och medlemmar från SGSM varit med och haft one-to-one. Det blev en mycket lyckad och uppskattad dag har vi fått höra från alla som varit med.
Today, Swedish Genealogical Society of Minnesota (SGSM) has been organizing and hosting us and it has been a full day with only one-to-one for the visitors. In addition, we in SwedGenTour and Genline has Elisabeth Thorsell for Swedish American Genealogist (SAG) and members from SGSM been having one-to-one. It was a very successful and appreciated today we have heard from everyone who has been there.
Jan och Olof förbereder informationsmatrial till besökarna.
I den här lokalen hos Swedish Genealogical Society of Minnesota hade vi one-to-one.
Närmast sitter Elisabeth och bakom henne Kathy, med deras besökare.
Elisabeth sits nearest and behind her is Kathy, with their visitors.
Anna-Lena har hittat något intressant.
Här förbereds maten till oss alla efter dagens slut.
Jan och Olof förbereder informationsmatrial till besökarna.
Jan and Olof preparing information matrial to the visitors.
I den här lokalen hos Swedish Genealogical Society of Minnesota hade vi one-to-one.
In this room of Swedish Genealogical Society of Minnesota, we had the one-to-one.
Närmast sitter Elisabeth och bakom henne Kathy, med deras besökare.
Elisabeth sits nearest and behind her is Kathy, with their visitors.
Anna-Lena har hittat något intressant.
Anna-Lena has found something interesting.
Så här glada blir vi, Charlotte och Virginia Taylor när vi hittade Jacob Antonsson med hustru Anna Glothsdotter i DISBYT.
Så här glada blir vi, Charlotte och Virginia Taylor när vi hittade Jacob Antonsson med hustru Anna Glothsdotter i DISBYT.
How happy we got, Charlotte and Virginia Taylor when we found Jacob Antonsson and his wife Anna Glothsdotter in DISBYT.
Anneli har hittat några uppgifter som gladde hennes besökare också.
Anneli har hittat några uppgifter som gladde hennes besökare också.
Anneli has found some information that pleased her visitors, too.
Jerry Carlson från SGSM ser till att allt fungerar och han läser vår blogg varje dag med stort intresse.
Jerry Carlson från SGSM ser till att allt fungerar och han läser vår blogg varje dag med stort intresse.
Jerry Carlson from SGSM make sure everything is working and he reads our blog every day with great interest.
Här förbereds maten till oss alla efter dagens slut.
Here prepares the food for us all after the end of the day.
Kommentarer
Trackback
