Aurora / Denver, Colorado
Idag har vi bilat ifrån Lindsborg, Kansas till Aurora i Colorado där vi ska vara i ett par dagar.
Today we have been driving from Lindborg, Kansas to Aurora in Colorado where we shall be for a couple of days.
Under gårdagen hann vi med att se oss omkring i Lindsborg. Här i Old Mill Museum arbetar både Leonora och Lorna.
During yesterday we did some sightseeing in Lindsborg. Leonora and Lorna works at the Old Mill Museum.
Arkivets kyrkböcker har dessa vackar ryggar.
The archive's church books has these beautiful back of the books.
Den här väl bevarade jordkula finns straxt utanför Lindsborg.
This well kept dugout is just utside Lindsborg.
Vi fick träffa Linda K. Hubalek med sin far Lester Johnson på hans gård. Linda har skrivit boken - Smör i brunnen -(orginaltitel Butter in the Well). En berättelse om Kajsa Svensson Runeberg från Dalsland som emigrerade hit till Kansas och bodde första tiden i jordkulan på bilden ovan.
We met Linda K. Hubalek with her father Lester Johnson at his farm. Linda is the author of - Butter in the Well. A story about Kajsa Swensson Runeberg from Dalsland who emigrated to Kansas and lived her first time in the dugout as you can see at the picture above.
Lester visar oss sin första ridsadel som han fick när han var sju år.
Lester with his first saddle he got when he was seven years old.
Den här kyrkan passerade vi förbi när vi körde mot Colorado, Salemsborg Lutheran Church.
This Salemsborg Lutheran Church we passed on our way to Colorado.
Today we have been driving from Lindborg, Kansas to Aurora in Colorado where we shall be for a couple of days.
Under gårdagen hann vi med att se oss omkring i Lindsborg. Här i Old Mill Museum arbetar både Leonora och Lorna.
During yesterday we did some sightseeing in Lindsborg. Leonora and Lorna works at the Old Mill Museum.
Arkivets kyrkböcker har dessa vackar ryggar.
The archive's church books has these beautiful back of the books.
Den här väl bevarade jordkula finns straxt utanför Lindsborg.
This well kept dugout is just utside Lindsborg.
Vi fick träffa Linda K. Hubalek med sin far Lester Johnson på hans gård. Linda har skrivit boken - Smör i brunnen -(orginaltitel Butter in the Well). En berättelse om Kajsa Svensson Runeberg från Dalsland som emigrerade hit till Kansas och bodde första tiden i jordkulan på bilden ovan.
We met Linda K. Hubalek with her father Lester Johnson at his farm. Linda is the author of - Butter in the Well. A story about Kajsa Swensson Runeberg from Dalsland who emigrated to Kansas and lived her first time in the dugout as you can see at the picture above.
Lester visar oss sin första ridsadel som han fick när han var sju år.
Lester with his first saddle he got when he was seven years old.
Den här kyrkan passerade vi förbi när vi körde mot Colorado, Salemsborg Lutheran Church.
This Salemsborg Lutheran Church we passed on our way to Colorado.
Kommentarer
Trackback
