Snart hemma / Soon at home

Sista dagen här i Lanse var trevlig och flera nya kontakter fick vi. Även besökarna fann gemensamma personer som de nu kan delge varandra och finna ut om de är släkt.

Hemresan närmar sig nu med stormsteg. Packa och packa om så att vi inte får övervikt tar en del tid på hotellet i Bloomsburg (PA). Sista bloggningen får bli när vi kommit hem på tisdag.

Last day here in Lanse was pleasant and many new contacts were made. Although the visitors found the common people as they can now communicate to each other and find out if they're related.

The trip home is now approaching the corner. Unpack and repack so we do not get overweight takes some time at the hotel in Bloomsburg (PA). The last blog will be when we come home on Tuesday.



Kaffebordet med hembakat

Coffee table with home made coockies


 Andrea Flanagan och Julia Potts hjälper varandra med de svenska efternamnen.

Andrea Flanagan and Julia Potts helping each other with the Swedish surname.


Anneli har fått nya släktingar igen, Diane Kolasa och hennes dotter Chelsey, båda från Ohio.

Anneli has got new relatives again, Diane Kolasa and her daugther Chelsey, both from Ohio.



Familjen Larson tar farväl och vill gärna att vi kommer tillbaka snart igen.

The family Larson takes farwell and will have us back, soon.



Här väger Siv bagaget som är på gränsen till övervikt.

Siv is checking the weigt who is close to overweigt.

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0